Skip to content

THE CATCHER IN THE RYE-Last part

A girl isn’t a prostitute or anything. I mean – she keeps telling you to stop.The trouble with me is,I stop.Most guys don’t.I can’t help it.You never know whether they really want you to stop, or whether they’re just scared as hell, or whether they’re just telling you to stop so that if you do go through it, the blame’ll be on you,not them.I mean most girls are so dumb and all. After you neck them for a while,you can really watch them losing their brains.You take a girl when she really gets passionate,she just hasn’t any brains.I don’t know.They tell me to stop,so I stop. I always wish I hadn’t, after I take them home, but I keep doing it anyway.

page 100

Holden is a dumbass to think of all girls as dumb but he is a sweatheart too to follow ladies instructions. However there can be distinct opinions about his complicated thinking. Lets go ahead and learn all rest of the words:

Polo coat : A coat associated with polo players. It is also known as camel coat as the first fur used were of camel. undefined

peculiar: different to what is normal or expected; strange

jiggling: move about quickly from side to side or up and down.

clavicord: a small rectangular keyboard instrument with a soft tone, used especially in private homes from the early 15th to early 19th centuries. undefined

recuperating: recover from illness or exertion

Lake Sedebego: Sebago Lake is the deepest and second-largest lake in the U.S. state of Maine. The lake is 316 feet (96 m) deep at its deepest point

a crum-bag: a person who is deemed to be despicable or contemptible

Chisel : to cheat someone

Conversationalist: someone skilled at speaking with others.

scraggy: of a person or animal) thin and bony.

banister: the structure formed by the uprights and handrail at the side of a staircase.

automatic in pocket: Gun in pocket

rubbernecks: turn one’s head to stare at something in a foolish manner.

Chewing the fat : are English expressions for gossiping or making friendly small talk, or a long and informal conversation with someone.

edgewise: with the edge uppermost or towards the viewer.

spendthrift: a person who spends money in an extravagant, irresponsible way.

haul: pull or drag with effort or force.

roomed: share a room, house, or flat, especially a rented one at a college or similar institution.

cowhide: leather made from the hide of a cow

bourgeois: the middle class

helluva: a hell of a 

prejudice: preconceived opinion that is not based on reason or actual experience.

What I don’t spend, I lose.

Page 116

Goddam money.It always ends up making you blue as hell.

Page 122

swanky: stylishly luxurious and expensive.

dixieland: a kind of jazz with a strong two-beat rhythm and collective improvisation.

pearl-gray: colour . undefined

rave: talk incoherently, as if one were delirious or mad.

holster: a holder for carrying a handgun or other firearm, typically made of leather and worn on a belt or under the arm.

canoe: a light, narrow boat with pointed ends and no keel, propelled with a paddle or paddles.

war paint: a pigment or paint traditionally used in some societies, especially those of North American Indians, to decorate the face and body before battle.

bosom: a woman’s chest or breasts.

beret: a round flattish cap of felt or cloth. undefined

clinch: confirm or settle

raspy: unpleasanty harsh

blase: unimpressed with or indifferent to something because one has experienced or seen it so often before.

nauseate : fill with disgust

critisize: indicate the faults of (someone or something) in a disapproving way

Brutal: savagely violent

clique: en exclusive circle of people with same purpose.

brook: a natural stream of water saller than a river.

precision: marked by or adapted for accuracy and exactness.

sacrilegious: extremely disrespectful towards something considered sacred

bitter: feeling or showing anger, hurt, or resentment because of bad experiences or a sense of unjust treatment.

fiancee: a woman to whom someone is engaged to be married.

Am I late?

I told her no,but she was around ten minutes late,as a matter of fact. I didn’t give a damn,though. All that crap they have in cartoons in the Saturday Evening Post and all,showing guys on street corners looking sore as hell because their dates are late-that’s bunk.If a girl looks swell when she meets you, who gives a damn if she’s late.?Nobody

Page 135

buddyroos: A close friend

bunk: nonsense

furlough: grant leave of absence to.

lieutenant: a commissioned military officer.

aristocratic: belonging to nobility

inane: lacking sense or meaning; silly.

boisterous: noisy;indiscipline

chap:boy

Foyer: Enterance

fraternity: a group of people sharing a common profession or interests.

repulsive:offensive to the mind or senses

infirmary: health facility where patients receive treatment

dandy: very good

digress: turn aside from the main subject.

stuffy: narrow minded and dull

pedagogical: related to the study of teaching

harrowing: cause distress to

Stenographer: someone skilled in the transcription of speech

moccassin: soft leather shoe; originally worn by Native Americans

blase: unimpressed with or indifferent to something because one has experienced or seen it so often before

butt-twitcher: small/tight fitting

rink: an enclosed area of ice for skating, ice hockey, or curling.

oodles: a very great number or amount of something.

hit the ceiling: Explode in anger

duke: fight it out.

blind as a bat: having very bad eyesight.

flits: move swiftly and lightly.

radiator: an engine-cooling device in a motor vehicle or aircraft consisting of a bank of thin tubes in which circulating water is cooled by the surrounding air.

halitosis: technical term for bad breath

Annapolis: the capital of Maryland, was named after Queen Anne of Great Britain

ostracizing: exclude from a society or group.

ranch: a large farm, especially in North America or Australia, where cattle or other animals are bred

carrousel: a large, rotating machine with seats for children to ride or amusement.

Don’t ever tell anybody anything.If you do, you start missing everybody.

The End

All the help related to book vocabulry is now provided. Go ahead and finish reading this classic book.

Be kind to leave a comment if you find any other word that was not mentioned in our list, it may help someone else . Also we are planning on buiding a platform to discuss these wonderful books with you once you have read them.This will give us all a chance to connect and discuss our opinions on these great pieces of literary works.

Till then feel free to leave us a message. Rest assured we will get back to you.😃

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: